TO_FVV_SS23
See English version below.
Der Fachschaftsrat der Fachschaft Physik (FSR) beruft gemäß Art. 7 (1) der aktuell gültigen Satzung eine Fachschaftsvollversammlung (FVV) der Fachschaft Physik für den 04.05.2023, 17:00 Uhr ein. Diese Sitzung findet in Präsenz im Hörsaalgebäude II, Hörsaal 2 statt. Bei einer Studierendenanzahl von 1065 (laut aktueller Studierendenstatistik des Dezernats Hochschulentwicklung und Organisation vom 01.12.2022) genügen 54 anwesende und stimmberechtigte Studierende für die Beschlussfähigkeit der FVV. Gewünschte Änderungen an der oben stehenden Tagesordnung (TO in PDF) können vor Beschluss derselben von jedem Mitglied der Fachschaft eingebracht werden. Die aktuell gültige Satzung kann im Fachschaftsraum sowie auf der Webseite der Fachschaft eingesehen werden. (http://fachschaft-physik.tu-dortmund.de/wordpress/wp-content/uploads/Satzung/satzung.pdf)
According to the current statutes, student council of the physics department convenes the assembly of the Physics student body. The session takes place on 04.05.2023 in lecture hall building II, lecture hall 2. With a number of students of 1065 (according to the current student statistics of the Department of University Development and Organization from December 1st, 2022), 54 students who are present and entitled to vote are sufficient for the quorum of the FVV. Desired changes to the agenda (TO in PDF above) can be introduced by any member of the student council before a decision is made.